公园一角 Corner of the Park 曹澍/ 2017 / 中国
制片/导演/摄影/剪辑:曹澍
剧情简介
《公园一角》作者重读自己童年所有日记的过程中,一个记忆中早已消失的背影突然浮现。我回到记忆的现场,去寻找她存在的证据。影片全片由计算机软件渲染生成,从头至尾一镜到底,如同一个梦境中穿梭的漫游者,在记忆中的废墟物中穿梭,梦境和回忆在偏离和虚构中交织。记忆的幕间,我能看到幕后那些卸妆的“演员”们,那些潜意识中被压抑的现场。 During the process of re-reading all the diaries of the author's childhood, a long forgotten silhouette suddenly emerges out of an old memory. The artist returns to the scene of the memory and to search for evidence of her existence. The entire film is rendered by computer software and is filmed in one shot from beginning to end, like a roamer roams about through a dream, shuttling between the ruins of memories, where dreamland and one’s memories interweave in fabrication and deviation. Behind the scenes, within the intervals of memories, are the “actors” without their makeup, scenes which are suppressed by the subconscious.
曹澍
导演简介

曹澍工作、生活于杭州,作品主要方向为3D 渲染动画装置,近些年曹澍的作品关于数码存在物之于记忆的关系、空间中的多视角叙事、CG 渲染技术中的观看等方面。曹澍2017 年于巴塞尔进行瑞士文化基金支持下的Atelier Mondial 艺术驻地,2019 年于日本横滨进行A4 美术馆支持的黄金町艺术节驻地。近期展览包括: 风吹草动—曹澍个展(上海科技大学展览厅,上海,中国,2019),个人项目--窗外的鬼怪(太平庄,横滨,日本,2019),未来开始和结束之后(Atelier Mondial 展览厅,巴塞尔,瑞士,2017),无名--曹澍个展(开采空间,杭州,中国,2015),2018 中国当代艺术年鉴展(北京民生美术馆,中国,2019),小说- 艺术(OCAT 深圳馆, 深圳,中国,2018),Pity Party(Sleep Center,纽约,美国,2018),莱比锡动画与纪录片电影节(莱比锡,德国,2018),在场- 以 新媒体艺术的名义(中国美术学院美术馆,杭州,中国,2018),汉堡China Time 国际艺术节(法尔肯贝格大厅,汉堡,德国,2016)。

 

 

CAO Shu mainly works in new media art in Hangzhou. His artworks focus predominantly in the mediums of animation and installation. More recently, Cao Shu works on the relationship between digital existence and memory, multi-view narrative in space, and viewing in CG rendering technology. In 2017, CAO Shu attended the Atelier Mondial artist residency program supported by the Swiss Arts Council Pro Helvetica. In 2019, he has attended Koganecho Japan Art Festival Residency. His works have won such awards as the New Narrative Award from the Long Week of Short Films, and the Beijing International Short Film Festival Award for Outstanding Artistic Achievement. Recent exhibitions include "Koganecho BAZAAR 2019 (Yokohama, Japan, 2019); "The Exhibition of Annual of Contemporary Art of China" (Beijing Minsheng Art Museum, Beijing, China, 2019); "Fiction Art" (OCT Contemporary Art Terminal, Shenzhen ,China, 2018); "Pity Party" (Sleep Center, NewYork, USA, 2017); "Presence - Young Artist Exhibition" (China Academy of Art Museum, Hangzhou, China, 2017); Hamburg "China Time" International Art Festival (Die Sammlung Falckenberg Hall, Hamburg, Germany, 2016).


展览记录:


2019,第21届开罗国际动画论坛,开罗,埃及

2019,灯塔国际公益影像节,中央美术学院美术馆,北京,中国

2019,德国莱比锡“拆”电影节,莱比锡,德国

2019,第25届意大利维罗纳德尔拉·莱西尼亚电影节,维罗纳,意大利

2018,2018昂西国际动画节,昂西,法国

2018,第四届深圳独立动画双年展,OCAT深圳馆,深圳,中国

2018,第61届莱比锡纪录片与动画电影节,莱比锡,德国

2018,片面寓言?,多余美术馆,上海,中国

2018,第23届米兰国际电影节,利塔宫,米兰,意大利

2018,圣彼得堡国际电影节,圣彼得堡,俄罗斯

2018,香格纳影像室放映第一回,香格纳画廊,上海、北京,中国

2018,Pity Party,Sleep Center,纽约,美国

2018,在场—以新媒体艺术的名义,中国美术学院美术馆,杭州,中国

2018,默视映场:首届苏州国际艺术短片周,寒山美术馆,苏州,中国

2018,未来开始和结束之后-曹澍、约拿双个展,国际沙龙展览厅,巴塞尔,瑞士

2018,EXiM澳门艺术博物馆-两岸四地实验动画活动,澳门艺术博物馆,澳门,中国

2018,北京国际短片联展,尤伦斯当代艺术中心,北京,中国

2018,第十五届亚太地区国家国际电影节,符拉迪沃斯托克,俄罗斯

2018,日本新千岁空港动画电影节,新千岁机场剧院,北海道,日本



Exhibitions and Awards:


2019,21st Cairo International Animation Forum,Cairo,Egypt

2019,Lighthouse International Charity Film Festival,Museum of CAFA,Beijing,China

2019,CHAI film festival,Leipzig,Germany

2019,25. Film Festival della Lessinia,Verona,Italy

2019,The 4th Shenzhen Independent Animation Biennale,OCT Contemporary Art Terminal,Shenzhen,Shenzhen,China

2018,2018 Annecy Animation Film Festival,Annecy,France

2018,Leipzig International Documentary and Animation Festival,Leipzig,Germany

2018,One-sided fable?,Superfluous Art Gallery,Shanghai,China

2018,23rd Milano Film Festival,Milano,Italy

2018,XXVIII Message to Man International Film Festival,Saint-Petersburg,Russia

2018,Invitation Screen of Shanghartgallery first time,Shanghartgallery,Shanghai and Bejing,China

2018,Pity Party,Sleep Center,NewYork,America

2018,Wormhole project | Documenta of Contemporary animation art Nanjing,China Contemporary Animation Art Archive,Nanjing,China

2017,The 1st Suzhou International Short Art Film Week,Han Shan Museum,Suzhou,China

2017,“Before and After the Future”Cao Shu and Yournel,Solon Mondial,basel,Swizerland

2017,EXiM2017 Cross-Straits Experimental Animation Festival,EXiM,Macao,China

2017,Beijing International Short Film Festival,Ullens Center for Contemporary Art (UCCA),Beijing,China

2017,15th International Film Festival of Asian Pacific Countries,Vladivostok,Russia

2017,New millennium airport Animation Festival,New millennium airport Theater,Hokkaido,Japan





 

《公园一角 Corner of the Park》作品观看